"{filter:{}}" is message body in the invokeHTTP call to WebService. So, how owns the web service? You should talk to them in designing the application to pushdown the "filter:{}". Teiid's job is only to call the webservice with given parameters.
thanks ramesh